"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.

Idioms:

  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পিটার আছে কি? - Is Peter there?
  • তা নিশ্চিত করে বলা যায়! - That’s for sure!
  • এটা আপনার মাহাত্ম্য। - It’s so great of you.
  • আমি এই প্রশ্নে ফেরত আসব পরে যদি সময় থাকে - I’ll come back to that question later if I get time
  • আমি আগামীকাল একটি ল্যাপটপ কিনতে যাচ্ছি - I’m going to buy a laptop tomorrow
  • তুমি আমাকে কি পরামর্শ দিতে পারবে? - What advice can you give me?