"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.

Idioms:

  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অখাদ্য। - Rabbit food.
  • - 94. To tell you the truth/Truly speaking
  • সে লম্বা চুল রাখে - He wears long hair
  • আমি বলবো তুমি সস্তাটাই কিনো - I advise you to buy the cheaper one
  • তোমার মুখে ফুল চন্দন পড়ুক - Blessed be your tongue
  • আজ মার্চের ৩ তারিখ - It’s March third