"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.

Idioms:

  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তাড়াতাড়ি শুতে যাওয়ার জন্য পরামর্শ দিব - I recommend going to bed earlier
  • পাগড়ি বাঁধা - To put on a turban
  • তোমার জন্মদিন ভালোবাসাময় হোক - Have a lovely birthday
  • আমার স্থানটা ত্যাগ করা দরকার - I need to leave the place
  • আমি প্রায় তোমাকে চিনতেই পারিনি! - I almost didn’t recognize you!
  • আমতা-আমতা কর কেন? - Why do you hum and haw?