"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.

Idioms:

  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বুঝতে পারছ? - Get it?/ Got it? / Do you see?
  • এইসব ফালতু কাজ কেন তুমি করতে গেলে? - Why the hell did you do that?
  • পড়তে-পড়তে খেল না - Don not play while you are reading
  • তুমি যাও কি না যাও একই কথা - It is all the same whether you go or not
  • কেউ কি আপনাকে এতে সাহায্য করেছিলো? - Was anyone helping you with this?
  • তুমি বিনোদনের জন্য কি কর? - What do you do for fun?