"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.

Idioms:

  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি তোমার বন্ধু হতে পারি? - Can I be you friend?
  • আমি এখানেই থাকব। - I’ll be here.
  • আমি এটা না করে পারলাম না - I could not but do it
  • জোরে জোরে হাসা - LOL: Laugh out loud
  • আমি প্রায় তোমাকে চিনতেই পারিনি! - I almost didn’t recognize you!
  • সোনার দর পড়বে না - The price of gold will not go down