"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.

Idioms:

  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু মনে না করলে আমাদের জন্য একটা ছবি তুলতে পারবেন? - Would you mind taking a picture for us?
  • চেক আউটের সময় কোনটা? - What time is check out?
  • আমি অবশ্যই বুঝতে পারবো - I can definitely understand
  • যদিও কারো আগ্রহ নেই - Nobody cares though
  • বলোতো, তোমার জন্য কি এনেছি আমি! - Guess what I bought you!
  • আমি এখানেই বাস করি। - I live nearby here.