"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.

Idioms:

  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পিতামাতাকে সম্মান করতে হবে - Parents have to be respected
  • দুঃখিত, আমি বুঝতে পারিনি - Sorry, I didn’t catch that
  • ৩টা বেজে ৫ মিনিট - It is five past three
  • আমি তোমার কথা (পরামর্শ) মতো কাজে নিজেকে নিযুক্ত করেছি - I took your advice, and I got myself engaged
  • এবার আমার কাজটি শেষ করার পালা - It’s my turn to complete the work
  • মাঝারি সাইজের হলেই হবে - Medium should be fine