"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.

Idioms:

  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি হতো যদি আমি কাজটি সম্পন্ন না করতে পারতাম? - What if I didn’t complete the task?
  • সে এত দুর্বল যে নড়াচড়া করতে পারে না - He is so weak that he can not move
  • হায় আল্লাহ! হায় কপাল! - My goodness!
  • আমার প্রচুর সময় আছে - I have plenty of time
  • তোমার এত বেশি মদ্যপান করা উচিত না - You shouldn’t drink so much beer
  • জরুরি দরকার: কল দাও - 911: Emergency! Call me