"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.

Idioms:

  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি জুনের ২২ তারিখে যেতে চাই - I would like to leave on June 22nd
  • এ কথা বলা আমার ঠিক হয় নাই যে। - It was unwise of me to say that.
  • কোথায় ছিলে - Where have you been?
  • তার অংকে মাথা নেই - He has no brain for mathematics
  • ফি (কতো খরচ দিতে হবে) কতো? - How much is the fee?
  • কখনো কখনো নীতিনির্ধারণের চেয়ে কার্যকর বাস্তবায়ন বেশি গুরুত্বপূর্ণ - Sometimes effective implementation is more important than policymaking