"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.

Idioms:

  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি একরকম আছি - I am so so
  • এই আনন্দঘন ক্ষণে তোমাকে অভিনন্দন - Congratulations on this happy event
  • একদিন বিকেলে আমি তাকে দেখেছিলাম - I saw him one afternoon
  • সে যেন একটি মাতালের মত কথা বলে - He speaks as though he were a mad
  • আপনার কাছে কি রিসিপ্ট আছে? - Do you have the receipt?
  • ছেলেটির ওপর একটু চোখ রেখো - Please keep an eye on the boy