"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.

Idioms:

  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি একটু বেশি ঘুমিয়েছিলাম - I overslept
  • ও না! আমি সত্যিই খুব দুঃখিত। - Oh no! I’m so sorry.
  • সত্যি সে অত্যন্ত সুন্দর কথা বলে......। - He/ She/ speaks very nice indeed!
  • সে সব ছেলের মধ্যে ঝগড়া বাধিয়ে দিল - He set all the boys by the ears
  • এলিভেটরটা (উপরে উঠার জন্য) কোথায়? - Where is the elevator?
  • এটা আপনাকে এগিয়ে নিয়ে যেতে পারে। - It can give you lift?