"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.

Idioms:

  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে যেতেই হবে - You must go
  • টাকাটি পরিশোধ করতে হবে - The money has to be paid
  • আজকের মত এ পর্যন্তই। - That’s what I am here for.
  • কেউ কি আপনাকে এতে সাহায্য করেছিলো? - Was anyone helping you with this?
  • আপনি কি দয়া করে আমার সাথে যাবেন? - Could you please go with me?
  • আমি কামনা করছি তুমি অনেক খুশি এবং আনন্দে থাকো - I want to wish you lots of happiness and joy