"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means

Idioms:

  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আপনার চিঠি যথাসময়ে পেয়েছি - I’ve got your letter in time
  • এ রং কি উঠে যাবে? - Will this color fade?
  • তার চালাকি ধরা পরেছে - His trick has been seen through
  • ভয় পেয়ো না - Don’t be afraid
  • ভুলে যাও এটা - Forget it
  • বুঝেছি/ বুঝতে পেরেছি। - I got it/ I got your point.