"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.

Idioms:

  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখনকার মতো যাই - B4N: Bye for now
  • এটা শুনে আমি সত্যিই দুঃখিত - I’m sorry to hear that
  • তোমার কথা গুরুত্বহীন। - It sounds odd/ worthless.
  • এটা আল্লাহর অশেষ কৃপা - It’s very kind of Allah
  • একজন ভালো অভিনেতা হওয়ার কারণে সে খুব জনপ্রিয় - He is so popular because of being a good actor
  • দয়া করে আমাকে বলবেন সবচেয়ে কাছের ব্যাংকটা কোথায়? - Could you tell me where the nearest bank is, please?