"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.

Idioms:

  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমার সাথে কাল দেখা করব - I shall see you tomorrow
  • ওটার বানানটা কিভাবে করেন বলবেন দয়া করে? - How do you spell that, please?
  • কিছু মুহূর্ত আমার সাথে থাকো - Just bear with me for a moment
  • আপনার সব ঠিক আছে। এখন যেতে পারেন - You’re cleared to go
  • আমাকে একটু জায়াগা দিন তো - Please make a little room for me
  • ঠিক ঠিক উত্তর দাও - Answer to the point