"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.

Idioms:

  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আর কোন সময় নাই। - A few nano seconds are left.
  • কারো বিপর্যয় দেখলে বলতে হয়। - Shocking
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Pleased to meet you
  • আমি কোনো কিছু খুব দ্রুত শিখি এবং আমার কাজের জন্য আমি গর্ববোধ করি - I learn quickly and take pride in my work
  • হ্যালো, হাসান বলছি - Hello, this is Hasan speaking
  • সে বিজ্ঞানের ক-খ জানে না - He does not know the rudiments or A. B. C. of science