"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.

Idioms:

  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মেয়েটি থর-থর করে কাঁপতে লাগল - The girl began to shake like a reed
  • দুজন দুজন করে বাইরে যাও - Go out by twos
  • কি হতো যদি তারা কক্সবাজার যাওয়ার মনস্থ করতো? - What if they decided to go to Cox’s Bazar?
  • ঠিক এটাই চাচ্ছিলাম আমি - This is exactly what I needed
  • আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারবেন? - Could you help me?
  • যেই হোক না কেন? - Whoever?