"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.

Idioms:

  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আর দেরি না করে আমাদের যাত্রা করা উচিত - It is high time we started
  • আমি এটা না করে পারলাম না - I could not but do it
  • যত দ্রুত পারা যায়... - ASAP: As soon as possible…
  • জামাটা আমার গায়ে লাগে না - The coat does not fit me
  • আমি কি আপানাকে ওয়েটিং লিস্টে রাখবো? - Should I put you on the waiting list?
  • ঐ দেখ, ভুলেই গিয়েছিলাম। - Oh, I forgot to mention.