"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.

Idioms:

  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হিসাব করে কথা বল। - Talk with counting.
  • আমি তাকে এক হাত দেখে নিব - I will teach him a good lesson
  • আমার কোন পছন্দ নেই (রুমের ব্যাপারে) - I don't have a preference
  • চেক আউটের সময় কোনটা? - What time is check out?
  • ভেবে চিনতে কথা বলুন। - Think before you speak
  • আমি পরিস্থিতি সামাল দিতে পারি - I can handle the situation