"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.

Idioms:

  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে দাড়ি রাখে - He wears a beard
  • আমি তোমার সম্পর্কে অনেক শুনেছি - I’ve heard so much about you
  • যেটি হোক না কেন? - Whichever?
  • জি আচ্ছা/ ঠিক আছে। - It’s all right/ all right.
  • তুমি কি এটাকে আরেকটু ধীর করতে পারবে দয়া করে? - Can you slow it down a bit, please?
  • চোরটাকে প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the thief