"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.

Idioms:

  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আপনি কি বলতে চাচ্ছেন বুঝতে পেরেছি - I get your point
  • বকবক কর না, তোমার বকবকানি বন্ধ কর। - Don’t gap, stop your gap.
  • আমি আপনাকেই খুবই গুরুত্বপূর্ণ সময় দিচ্ছি। - I’m giving you my morning.
  • আপনি হয়তো ভুল নাম্বারে ডায়াল করেছেন - You may have dialed the wrong number
  • আল্লাহর রহমতে - By the grace of Allah
  • আজ তার এখানে আসার কথা - He is expected to come here today