"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.

Idioms:

  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভাগ্য তোমার প্রসন্ন হোক, বন্ধু - Good luck to you, buddy
  • আর না অনেক হয়েছে - No more, we have enough of it
  • যে কেউ গেলেই হলো - It will be quite enough if somebody goes
  • আপনি কি আমাকে হাসপাতালে যাওয়ার পথটি দেখাতে পারবেন? - Could you show me the way to the hospital, please?
  • আমি কি কার তোয়াক্কা রাখি? - Do I care for anybody?
  • সে আমাকে কথা দিয়েছিল - He gave me word