"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.

Idioms:

  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি মিঃ স্মিথ। আপনার সাথে পরিচিত হয়ে ভালো লাগলো - My name’s Mr. Smith. it is nice to meet you
  • হয় ইহা গ্রহণ কর নয় বর্জন কর - Either take it or leave it
  • আমি বুঝতে পারছিলাম না তোমাকে কি দেয়া যায়! তবে আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - I wasn't sure what to get you but I hope you like it
  • যা হওয়ার হয়ে গেছে। - Forget what happened.
  • সে ভেবে ভেবে দড়ি হয়েছে - He has been reduced to a skeleton through anxiety ; He has worn himself out by worries
  • এটা কখন ঘটলো? - when did it happen?