"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.

Idioms:

  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি এখনো ঘুমাওনি? - Haven’t you slept yet?
  • একটা কথাও আর বলবে না - Don’t say another word
  • চলো এ সম্পর্কে আলোচনা করি - Let’s discuss about this
  • আপনি একবারে ঠিক বলেছেন। - You’re absolutely right.
  • আমি যেভাবে জিনিসগুলোকে দেখি... - The way I see things …
  • পড়াতে-পড়াতে বুড়ো হয়ে গেলাম - I am grown old in teaching