"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.

Idioms:

  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ও কথা ছেয়ে দাও - Let the matter drop
  • এটি মনে রাখতে হবে যে......... - It is to be remembered that…….
  • তিনি বাড়ি এলেই আমি বের হব - I will go out as soon as he comes home
  • পতাকাটি কাল তোলা হবে - The flag will be hoisted tomorrow
  • এটা লাইব্রেরীর রাস্তার উল্টো পাশেই অবস্থিত - It's across the street from the library
  • তুমি কি কোন খেলাধুলা কর? - Do you play any sports?