"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.

Idioms:

  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পদে-পদে বিপদ - There is danger at every step
  • আমি আমার ক্যারিয়ার প্রসারণ করতে চাচ্ছি সেলস / মার্কেটিং’এ - I want to further my career in sales/marketing
  • আমি কখন একটা উত্তর পাবো (চাকরি পাওয়া প্রসঙ্গে)? আমি কতো তাড়াতাড়ি শুরু করতে পারবো? - When will I get an answer? How soon can I start?
  • তাতে কি আসে যায়? - But who cares?
  • কে এটা? - Who is it?
  • এখন পর্যন্ত আপনার দিনটি কেমন কাটলো? - How is your day going so far?