"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.

Idioms:

  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এক মিনিট ধরুন - Hold on a minute
  • নিজেরটা দেখো (অন্যেরটা না দেখে) - MYOB: Mind your own business
  • খাবারগুলো কি এখানে খাওয়ার জন্য নাকি নিয়ে যাবেন? - Will that be for here or to go?
  • আমি এই প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহন করব না - I will not participate in this competition
  • এই বাস কি কেন্দ্রে (center) যায়? - Does this bus go to the center?
  • পাই-চার্টটি বিভিন্ন অংশে বিভক্ত - The pie chart is divided into several parts