"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.

Idioms:

  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনারা যারা আমাকে এখনো চিনেন না, আমি হলাম ... - For those of you who don’t know me yet, I am …
  • সে ভাল তাই সকলে তাকে ভালবাসে - He is good, so all love him.
  • আমরাও সেখানে ছিলাম - We too were there
  • এটা সত্যিই আমাকে অনেক সাহায্য করবে - It would really help me out
  • তুমি কোন সাহসে আমার ফোন ধরলে - How dare you touch my phone
  • তুমি কি বলতে চাচ্ছো আমি বুঝতে পারছি - I can see your point