"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.

Idioms:

  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তো সেখানে যাব না - Why, I am not going there
  • সবকিছু ঠিক আছে? - Is everything OK?
  • তাকে গাড়ি চালাতে হবে - He will need to drive
  • আমি বলবো তুমি সস্তাটাই কিনো - I advise you to buy the cheaper one
  • আপনি কয়দিনের জন্য থাকছেন? - How long are you staying for?
  • এটা তুমি কি বলছ! - How dare you say so/ that!