"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.

Idioms:

  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কতো গুলো লাগেজ (মালামাল) নিয়ে যাচ্ছেন? - How many luggage are you checking in?
  • একটু অপেক্ষা কর - Wait a bit
  • এই গ্রামে একটি মসজিদ আছে - There is a mosque in this village
  • কোন কিছু পুনরায় শোনার আগ্রহ প্রকাশ অর্থে। - Would you please repeat? / Pardon please.
  • এটা কোন ব্যাপার না - It doesn’t matter
  • কাজে লেগে যাও - set about the work