"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.

Idioms:

  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খোকার দাঁত উঠছে - The baby teething the teeth
  • গরু বাঁধা - To tether a cow
  • তুমি কি এখনো আমাকে ভালবাস? - Do you still love me?
  • আপনি কতো গুলো লাগেজ (মালামাল) নিয়ে যাচ্ছেন? - How many luggage are you checking in?
  • জিনিসটা যেখানে আছে সেখানে থাক - Let it remain where it is
  • আজ কী রান্না হবে? - What is the menu today?