"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.

Idioms:

  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যোগাযোগ রেখো - KIT: Keep in touch
  • রাজশাহী কি জন্য প্রসিদ্ধ? - What is Rajshashi noted for?
  • আমি ভেবেছিলাম তুমি হয়তো এটি পছন্দ করবে - I thought you might like this
  • যখন তুমি আমার অবস্থানে থাকবে তখন বুঝবে - When you walk in my shoes, you might understand
  • ফ্যানটা ছাড়লে/ বন্ধ করেলে ভালই হয়। - We had better turn that fan on/ off.
  • ধরে রাখার জন্য ধন্যবাদ - Thank you for holding