"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.

Idioms:

  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধ্যাৎতেরি! - Oh shit!
  • তোমার দেশের জন্য কিছু করা উচিৎ ছিল - You should have done something for the country
  • আজকের তারিখ কতো? - What’s today’s date
  • গরু বাঁধা - To tether a cow
  • সে ভেবে ভেবে দড়ি হয়েছে - He has been reduced to a skeleton through anxiety ; He has worn himself out by worries
  • তার মা তাকে স্কুলে যেত দিলেন - His mother let him go school