Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কোন শয়তানের বাচ্চা ক্যাসেট বাজাচ্ছে? - Who the hell are playing cassettes?
  • শাড়ি পরার ঐতিহ্য কখনোই পুরনো হবে না - The tradition of wearing a saree will never get old
  • মানুষের সম্মান রক্ষা করার মধ্যেই প্রকৃত মানবতা লুকিয়ে আছে - True humanity lies in protecting human dignity
  • আপানাদের কাছে কি এগুলো আরো ছোট বা বড় সাইজের হবে? - Do you have these in a size smaller/ bigger, too?
  • আমি তো তাকে কেবল ভয় দেখিয়েছিলাম। - I only scared him.
  • তুমি দেখতে পাচ্ছো বিষয়টা হচ্ছে... - You see, the thing is that...