"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.

Idioms:

  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজ তাহার অক্ষরপরিচয় হইবে - Today he will be given his first lessons
  • দুঃখিত, আমার কাছে কোন খুচরা টাকা নেই - I’m afraid/ Sorry, I don’t have any change
  • আপনার টিকেটের মেয়াদ অতিক্রান্ত হয়ে গিয়েছে - Your ticket is expired
  • শুভ সকাল/ দুপুর/ স্যন্ধা। - Very good morning/ afternoon/ evening.
  • এ কথায় সে রেগে ওঠল - At this he flew into a rage
  • এটা (ট্রেন স্টেশনে) এখান থেকে বেশ ভালোই দূরে। আপনার জন্য ভালো হবে যদি একটা বাসে করে যান - It's pretty far from here. You'd better take a bus