"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.

Idioms:

  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নিশ্চিন্তে থাকুন - Rest assured
  • আমি কখন একটা উত্তর পাবো (চাকরি পাওয়া প্রসঙ্গে)? আমি কতো তাড়াতাড়ি শুরু করতে পারবো? - When will I get an answer? How soon can I start?
  • জীবনে তোমার উন্নতি হউক - May you prosper in life
  • এটা খুবই কঠিন। - It’s even tougher than tough.
  • এখন কি করতে হবে সেটা সিদ্ধান্ত নেয়ার সময় - It is time to decide what to do
  • আপনি খুব ভাল করতেছেন। - Better than the best/ better than good.