"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.

Idioms:

  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে যাব-যাব করছে - She is thinking of going
  • চোখের আড়াল হলে মনের আড়াল হয় - Out of sight, out of mind
  • আমি আসলেই মনে করি যে... - I really feel that …
  • দয়া করে আমাকে বলবেন কয়টা বাজে এখন? - Can you tell me what time it is, please?
  • আমি তাড়াতাড়ি শুতে যাওয়ার জন্য পরামর্শ দিব - I recommend going to bed earlier
  • কে বলছেন? - Who’s speaking?