Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • গাছটা মড়-মড় করে ভেঙে পড়ল - Crash went the tree
  • বলোতো, তোমার জন্য কি এনেছি আমি! - Guess what I bought you!
  • আমি কামনা করছি তোমার সব কিছু ভালোবাসা, শান্তি এবং সুখ দিয়ে ভরে থাকুক - I wish you love, peace, and happiness in everything you do
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...? - Do you mean that …?
  • আপনি কি আমাকে বাসের সময়সূচি বলতে পারবেন? - Can you tell me the schedule for buses?
  • অনেকদিন কোনো দেখা নেই! - Long time no see!