"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.

Idioms:

  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ কাজে লেগে থাক - You should stick to this job
  • আমি এটা কখন পেতে পারি? - When can I have it?
  • হায় আল্লাহ! হায় কপাল! - My goodness!
  • তোমার সাথে দেখা হওয়াটা সব সময়ই আনন্দের - It’s always a pleasure to see you
  • ধন্যবাদ! এটি সুন্দর - Thank you! It's beautiful
  • দয়া করে আপনি কি আরো ধীরে কথা বলতে পারবেন? আমি আপনার কথা বুঝতে পারছি না - Can you speak more slowly, please? I don’t understand