"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.

Idioms:

  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি একবারে ঠিক বলেছেন। - You’re absolutely right.
  • আপনি কি সব পেয়েছেন যা যা খুঁজেছিলেন আজকে? - Did you find everything you needed today?
  • আমি অরেঞ্জ জুস নিবো - I'll have an orange juice
  • আমার দিকে অমন করে তাকানো বন্ধ কর - Stop looking at me like that
  • সে এত চালাক যে তাকে সহজে বুঝতে পারা যায় না - He is too clever to be understand easily
  • নদী কূলে-কূলে ভরা - The river is full to the brim