"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.

Idioms:

  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে আমার বিশেষ কিছু দেখাবার আছে - I have something special to show you
  • হয় ইহা গ্রহণ কর নয় বর্জন কর - Either take it or leave it
  • ঠিক আছে, দেখি কিভাবে এটাকে সঠিক ভাষায় প্রকাশ করা যায় - Well, let’s see how to put it in the right words
  • জানার অনেক আছে। - There’s lot to know.
  • তোমার মুখে ছাই! - Cursed be thou!
  • তোমাকে হতাশ করে আমি দুঃখিত - I am sorry to have disappointed you