"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.

Idioms:

  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মোটা হতে শুরু করার আগেই আরো বেশি ব্যায়াম করা তোমার জন্য ভালো হয় - You had better do more exercise before you start getting fat
  • হীরা তাকে মেরে ধুনে দিয়েছে - Hira has beaten him to a mummy
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে মসজিদের পথটি বলবেন? - Would you please tell me the way to mosque?
  • আপনি কি জানালার পাশের অথবা মধ্যবর্তী পথের সাথের আসন চান? - Would you like a window seat or an aisle seat?
  • আমি বলবো আরো বেশি ব্যায়াম করতে - I would suggest doing more exercise
  • তুমি কোন ড্রিংকটা নিবে? - What would you like to drink?