"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.

Idioms:

  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাকে এখন ঘুমাতে দিন আমি আপনার সাথে পরে দেখা করব - let me sleep now I will meet you later
  • পুণ্যই পুণ্যের পুরষ্কার - Virtue is its own reward
  • কারো দৃষ্টি আকর্ষণ করতে চাইলে। - Excuse me!
  • ধরুন। - Say/ Suppose
  • আপনি কোন ধরনের চাকরি খুজছেন? - What type of jobs are you looking for?
  • সে থর থর করে কাঁপতে লাগল - He began to shake violently