"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.

Idioms:

  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাদের কাছে রেগুলার (প্রতিদিন পরার মতো যা বেশি দামী নয়) টিশার্ট আছে? - Do you have regular T-Shirts here?
  • আমার ঘড়িটা ঠিক চলছে না - My watch is not going right
  • এখন বিদায় জানানোর সময় - It's time to say goodbye
  • আমি আমার ফ্লাইট নিশ্চিত করতে চাচ্ছি - I would like to confirm my flight
  • কে বলছেন? - Who’s speaking?
  • এটা করতে বহুদিন লেগে যেতে পারে। - It might take ages.