"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.

Idioms:

  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সত্যি সে অত্যন্ত সুন্দর কথা বলে......। - He/ She/ speaks very nice indeed!
  • তোমাকে আমার বিশেষ কিছু দেখাবার আছে - I have something special to show you
  • আমি মূল্য পরিশোধ করবো কোথায়? - Where can I pay?
  • আজকে তারিখ কতো? - What date is it, please?
  • পতাকাটি কাল তোলা হবে - The flag will be hoisted tomorrow
  • প্রশ্নই ওঠে না। - Unquestionable.