"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.

Idioms:

  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কতদিন হয়েছে? - How long has it been?
  • এটা হতেই পারে না - It can’t be so
  • তুমি কী আমার ব্যবসায়িক অংশীদার হবে? - Will you be my business partner?
  • পরে আসবো - BBL: Be back later
  • তোমাকে যেন কোথায় দেখেছিলাম - It looks like I saw you somewhere
  • বিশেষ কিছুই নয়। - Nothing special.