"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.

Idioms:

  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাতে কি? - So what?
  • আমি আমার কম্পিউটারে কাজ করছি - I am working on my computer
  • কেমন চলছে (সব খবর ভাল তো)? - How’s life? What’s up?
  • আমারও তাই মনে হয়। - I think so.
  • এত দেরি হলো কেন? - Why are you so late?
  • কি হতো যদি শুরুতেই সে আমাকে সহযোগিতা না করতো? - What if he didn’t cooperate me in the beginning?