"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.

Idioms:

  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু মনে করবেন না। - Never mind/ Don’t mind.
  • দয়া করে আমারটা নিন। - Please take mine
  • তার শিঘ্রই বিয়ে করা দরকার - He needs to marry soon
  • ধরুন। - Say/ Suppose
  • এটি তোমার জন্য - This is for you
  • অবশ্যই। এটা এই পথে ওই কোণায় - Sure. It's that way. Around that corner