"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.

Idioms:

  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অপদার্থ কোথাকার। - You good for nothing/worthless!
  • একটু পরে ক্লাসে আর জায়গা থাকবে না। - Class will be saturated soon.
  • তুমি কোথায়? - Where are you?
  • আমাকে কল করো দয়া করে... - Please, call me…
  • আমার দিকে চোখ পাকিয়ো না - Dont show your temper to me
  • আমার মতে এটা নিশ্চিত যে......। - To me, it’s sure that….