"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.

Idioms:

  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কেন মাথা খারাপ করছেন? - Why are you losing your temper?
  • একটু অপেক্ষা কর - Wait a bit
  • চলো রাতের খাবার খাই - Let’s have dinner
  • আপনি কি আমাকে কাছের গ্যাস স্টেশনের দিকটা দেখাতে পারবেন? - Can you point me to the nearest gas station?
  • তার আনন্দ আর ধরে না - His joy knows no bound. / He is beside himself with joy
  • ২৩শে জুলাই পর্যন্ত আমার রুমটি দরকার - I am going to need the room until July 23rd