"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.

Idioms:

  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দুঃখিত, আমি ওটা বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch that
  • খুবই সামান্য। - To a certain angle.
  • আমাদের কাছে এই ধরনের কোনটা আর নেই - We don't have any of these left in stock
  • তুমি আমাকে কি করার জন্য বলছো? - What do you advise me to do?
  • তুমি আমাকে আটকে দিয়েছ (কথার প্যাঁচে আটকানো) - You got me there
  • আপনি কবে যাবেন? - When will you be checking out?